Стадион Катар, где работник Великобритании умер \'очень опасно\'

Опубликованно 12.04.2018 12:03

Единственный западный строительный рабочий погиб в строительство стадионов чемпионата мира в Катаре была представлена нестандартное оборудование руководителями, которые должны были знать риски “просто опасно” окружающая среда, британский коронер сказал.

Зак Кокс, 40, умер в январе 2017 года после того, как он упал на 40 метров (131 фут) от фальсификации, когда на подиуме он помогал в установке на стадионе Халифа в Дохе рухнул. Авария произошла после того, как рычага подъемное оборудование не удалось, в результате чего часть платформы, на которой Кокс и его коллега работали падать. Мнение опекуна на чемпионате мира в Катаре: трудовые права и обиды | Редакция Подробнее

Коронер, Вероника Гамильтон-Дили, рассказал дознания Кокс в Брайтоне во вторник: “многие руководители знали и должны были знать, что они были фактически требуя от группы своих работников, чтобы полагаться на потенциально опасного оборудования”.

Она сказала, что изменения введены для ускорения установки подиумов были “хаотично, непрофессионально, бездумные и просто опасно”.

Гамильтон-Дили добавил, что “идеальный шторм событий” привела к смерти кокса, в том числе решение от подрядчиков ускорить строительство стадиона крыши. Что двигаться необходимо использовать дополнительный рычаг лебедки, что товарищ строительный рабочий рассказал дознания были только достойные мусорного ведра.

Коронер сказал: “Если вы режете по живому, причиной аварии стало то, что работников было предложено использовать оборудование, которое не будет соответствовать своему назначению. Ужасно просто, на самом деле”.

Документы, представляемые на допрос включал в себя отчет о расследовании инцидента, подготовленных подрядчиками, которые признали, что рычажные тали не имеют актуальный сертификаты безопасности и охраны труда не последовало.

Джон Джонсон, товарищ строительный рабочий, который стал свидетелем инцидента, рассказал следствию, что ему не нравится вид ржавого рычажные тали, сказав: “болты пропали без вести, некоторые механизмы практически не функционировало, и там были части, отсутствующие у них. Они были никудышные. Они должны были выброшены в мусорное ведро”.

В докладе, завершены в течение 11 дней после смерти кокса, никогда не было дано его британских родственников по строительству стадиона участков. Один из подрядчиков, немецкая фирма pfeifer, рассказал Guardian, документ не отдали в семью, потому что это был внутренний отчет.

После смерти кокса, Катарские власти арестовали его друга и коллеге по работе Грэхэм Вэнс, обвинив его в халатности и ищет его лишением свободы на срок до трех лет. Задержанных в Катаре в ожидании суда и апелляции прокуроров, Вэнс было разрешено вернуться на родину в Южную Африку только после 10 месяцев. Он был в конечном счете освобожден от ответственности за смерть кокса, и описал месяцев в ожидании суда как “год ада”.

Международного стадиона Халифа в Дохе, Катар. Фото: ТФ-изображения/Getty изображения

Вэнс был задержан сотрудниками Катарских властей, хотя внутренний отчет компании возлагали большую часть вины за аварию на оказание несертифицированного оборудования. Отчет был получен адвокатов, действующих на Вэнса.

Контракты на различные аспекты Халифа стадионе строительные работы проводятся на совместном предприятии между Midmac шесть-строительство, Пфайфер, и Eversendai. Существует спор о том, кто был ответственен за обеспечение, что сертификаты безопасности имеются.

Внутренние говорится в сообщении стороннего сертификата для подъема истек месяцами ранее. Он также показал, что давление, чтобы ускорить строительство платформы привело к появлению непроверенной рычажные тали.

Он сказал, что были серьезные ошибки в событиях, которые привели к Кокс-смерть, и что система управления для сайта “не последовало, и в некоторых случаях не понимают ключевых лиц Пфайфер организации” и отсутствие контроля.

В докладе также обвинил ошибка человека со стороны строителей, в том числе неспособность Кокс носить второй запрягают, но его коллеги говорят, что не было никакой потребности носить второй жгут за конкретную работу он делает.

Вэнс был арестован через несколько часов после аварии. “Я был опустошен,” сказал он. “Представьте себе, арестовали только после встречи с коллегой падения около 40 метров и умереть. Я разговаривал с ним минут, прежде чем он упал и пытался схватить веревку, когда он сорвался. Мои руки были резаными и ушибленными ранами от попыток спасти его, но в милицию не волновало – они хотели, чтобы обвинить кого-то”.

Стюарт Laubscher, друг семьи и адвокат, вылетел в Катар, чтобы помочь Вэнс. Он сказал, что внутренний доклад не был распространен, хотя его бы оправдали Вэнс. Пфайфер сказал, что доклад был неофициальным и поэтому “не актуально”.

Laubscher сказал: “во всем моем опыте я никогда не видел ничего подобного. Первым делом я спросил, почему внутренний отчет не был представлен в суд”.

Британский золовка Кокс-написал британский министр иностранных дел Алистер Берт, попросив его расследовать. Элла Иосиф сказал: “решение сесть на этот доклад, а не публиковать его и действовать на это глубоко огорчает нас, и мы больше не будем молчать”.

Говорят, что семья не видел никаких доказательств того, что Вэнс был ответственен за смерть Кокс, Джозеф добавил: “поэтому мы очень довольны тем, что он был полностью оправдан. Мы, однако, серьезно обеспокоен тем, что его адвокат утверждает, что ключевые доказательства, которые бы разъяснили свою невиновность с самого начала был удержан из катарского суда”.

Семья призвала к независимому расследованию, чтобы гарантировать, что ответственные за решения, которые привели к смерти Кокс были привлечены к ответственности.

Хасан Аль-Thawadi, генеральный секретарь Верховного комитета по доставки и наследие, тело в Катаре надзор за 2022 Чемпионат Мира, писал на 21 февраля, говоря: “он постоянно поощрял подрядчика для обмена информацией о ДТП, и различные расследования его дела”.

Она добавила, что она не подходит для органа доставкой, чтобы связаться с семьей до судебного разбирательства в Катаре закончился.

Пфайфер сказал в заявлении: “вся официальная информация во владении Пфайфер GmbH была немедленно препровождена в семье. В отчете внутреннего расследования не является официальным отчетом, проведенного Катарским властям и поэтому не актуальна. Вся информация была доведена до сведения властей Катара”.

Пфайфер добавил, что он понимает трагедия и процедить дела к семье и был с ними в постоянном контакте. Он сказал, что, а также оказание поддержки и предоставление жилья Вэнс в Катаре, он прикрыл его судебные издержки “как акта индивидуального и личную поддержку”. Он также отметил, что ни один сотрудник не был допрошен властями Катара обвинения в ходе рассмотрения дела.

В заявлении комитета доставкой сказал “несколько системных сбоев и человеческих ошибок способствовали этому инциденту”. Он добавил, что после расследования, которое она заказала комплексный обязательному рассмотрению при проведении высотных работ практики, среди других мер.

Он заявил, что “глубоко сожалеет, что не установление прямой связи с семьей Кокс в течение этого времени”, и добавил, что она уже связались с ними и предложили свою полную поддержку.

Категория: Футбол Европа