Манчестер Сіті проігнорував попередження і продовжував вони Беррі в школі
Опубликованно 21.02.2018 05:47
"Манчестер Сіті" Манчестер Сіті проігнорував попередження і продовжував вони Беррі в школі
• Вони продовжили розвідку і коучинг для міста, зловживаючи незліченних хлопчиків• міський молодіжний тренер Стів флот закликали клуб в 1970-х роках, щоб триматися подалі від вони• вони засуджені в цілому на 50 злочинів відносно 12 хлопчиків Даніель Тейлор @DTguardian Чтв 15 лютого 2018 13.17 МСК Останнє редагування Чт 15 2018 14.30 за Гринвічем лютого Поділитися на Facebook Поділитися на Twitter Поділитися по електронній пошті Подивитися інші варіанти обміну Поділитися на LinkedIn Поділитися в pinterest Поділитися на Google+ Поділитися на whatsapp Поділитися на Посланника Поруч
Вони Беррі в "Манчестер Сіті" комплект у 1983 році. Фотографії: Хранитель
"Манчестер Сіті", одному з клубів найбільш серйозно замішаних у Баррі вони сексуальне насильство скандал, звинуватили класти сотні хлопчиків в небезпеці після того, як з\'ясувалося, вони були попереджені кимось із своїх тренерів в кінці 1970-х років було "загальних знань" він був небезпеку для дітей.
Вони, хто стикається зі скаргами від іншого 86 колишніх футболістів, продовжив розвідку і коучинг для міста, молодіжні команди, зґвалтування і розбещення незліченних хлопчиків в сім років у клубі, хоча високопоставлені чиновники були попереджені, щоб триматися подалі від людини, який зараз перед залишок свого життя у в\'язниці і був описаний як "майже ненаситний апетит" для хлопчиків.
Одкровення покинути місто стикається з низкою питань, тепер вони була визнана винною в 43 випадках сексуального насильства стосовно 11 потерпілих. Він раніше визнав себе винним за семи пунктами проти подальшої жертвою. Вони, 64, буде винесено у понеділок.
Крики "так" прийшли з публічної галереї, де сиділи шість заявників з членами сім\'ї в якості остаточного вироки були зачитані, а деякі були в сльозах. Вони сиділи, буркочучи і хитаючи головою.
Першою жертвою ініціювати ці процедури, Гаррі Кліфф, відмовляється від своєї анонімності, щоб говорити виключно опікуна про сотні випадків, коли над ним знущалися, у віці від 11 до 15, в міста.
Гері Кліфф був совращен сотні раз у місті. Якщо відповідальні особи були оскаржені вони, сотні розбитих життів можна було врятувати, - каже він. Фото: Крістофер Томонд для опікуна
“Вони покликали директора і я ще сказав, що я не міг працювати з ним. У мене був тиск Кен, у мене Тиск від розвідників, у мене Тиск від директорів. Вони подзвонили мені в офіс і я твердо стояв на своєму. Немає мене ніде поруч з цією людиною – я не хочу мати нічого спільного з ним.\' У мене все це тиск, але я все одно не дуже добре.
“Я не міг повірити, що хтось буде брати його на повний робочий день. Я не розумію, як ще люди не могли його бачити, і я не був в шоці, коли з\'ясувалося, чим він займався. Я чекав його. Що сталося, я передбачив багато років. Він запропонував ці молоді зірки хлопчики і місце на сходах, але я знав, що це не було його основним мотивом."
Разом з КРУ, міста тепер знаходяться під інтенсивним тиском, щоб пояснити, що вони знали, що вони зробили про це і які заходи вони мали місце, особливо зараз в Прем\'єр-Лізі лідери підтвердили "серйозні звинувачення сексуального зловживання" у відношенні другої особи, що мертвий, але посилання на клуб. Число жертв сказали незалежного розслідування ФА, очолювана Клайвом Шелдон КК, вони вважають, що немає ніякого бажання оскаржувати вони тому що він був настільки вправний у пошуку талановитих молодих гравців, які могли б у кінцевому підсумку коштуватиме багато грошей.
Один з батьків написав в місто, щоб скаржитися, що вони були хлопчиками в своїй кімнаті пізно вночі на поїздки. Але коли один директор, Кріс М\'юїр, було поставлено питання про його документальних відправляє чотири канали в 1997 році він пояснив, що "футбол дозволив йому залишитися, тому що він продюсує товарами".
Барнс також дав зрозуміти на одній і тій же програмі, що він не бачить жодних причин для занепокоєння. "Те, що ви називаєте їм?" - запитав він, сміючись. "Piddyphiles, так?"
Те, що вони не стали розкривати документальний фільм-мейкерів, що поліція допитувала їх, разом з флотом і інший член молодіжного-команда співробітників, Террі Фаррелл, коли вони вперше був заарештований у Флориді в 1994 році. Ми виявили, що вони були дуже ухильні в клубі ... ми були зондування, щоб спробувати з\'ясувати, чому вони залишили
Барнс помер в 2010 році, і його дочка, Карен, каже, що було б неправильно припустити, що він не прийняв цього питання достатньо серйозно. “Я можу однозначно заявити, що мій батько був абсолютно і абсолютно приголомшений звісткою про жорстоке ставлення до них. Він теж гірко скаржився на те, що багато з того, що він сказав в інтерв\'ю для депеші були відредаговані. Мій батько був тактовний і чесна людина, до якої будь-хто з футболістів, хто його знав, підтвердять".
За даними поліції, детективів розслідує справу 1994 знайшли Барнс "дуже хитрим" і "грає свої карти близько до грудей". М\'юїр сказав, що він чув чутки про інцидент з участю вони і зголосилися чоловіче ім\'я. Барнс, однак, не дають належного пояснення про "нерівності" це означало, що вони їдуть на КРУ.
"Він [Барнс] насправді не готові піти на них на всіх," детектив-сержант Джеффрі Элвей КРУ Мура каже, що як доказ надав поліції Флориди. “Ми виявили, що вони були дуже ухильні в клубі. Це було досить розлоге інтерв\'ю. Очевидно, ми були зондування, щоб спробувати з\'ясувати, чому він [вони] покинув клуб і в принципі у мене склалося враження, що містер Барнс не хотів або містер Фаррелл дійсно не хочете нам сказати. Майте на увазі, вони досить відомого професійного клубу і, можливо, не хоче ні в яку увага ЗМІ прикута до клубу." Фаррелл відмовився коментувати "Гардіан".
Девіс, який помер сім років тому, - зізнається в книзі 2000 року, в той час як флот "ніколи не приймати його [вони] як людина і тренер" інших людей в місті, в тому числі і сам Барнс, кардинально невірно оцінив ситуацію.
“Більшість з нас "Манчестер Сіті", в тому числі відповідальних за зміцнення дитячо-юнацького футболу, були проведені у страху на тренерські здібності вони Беррі. Я думаю, що більшість з нас ... були прийняті і опускати. Сотні людей, і всіх дітей, які грали для нього, довіряв йому. Я тільки сподіваюся, що хлопці і їхні батьки, які постраждали простить нас, що ми теж були обольщена і обманута цей жахливий людина". Дейвіс додає, що "запити про його поведінку жодного разу не розкрив свій менталітет paedophiliac, поки не стало занадто пізно". Більшість з нас в "Манчестер Сіті" були проведені у страху на тренерські здібності вони Беррі.
КРУ також знаходяться під пильною увагою і число жертв назвали за багаторічний голова, Джон Боулер, директор футбол, Даріо Гради, підставна особа в клубі протягом більше 30 років, піти у відставку після того, як Енді Вудворд і ще одного колишнього гравця, Стів Уолтерс, заявив нашій газеті, що з ними сталося, підбурювання, що голова ФА Ґреґ Кларк, описав як найбільший кризу він може згадати в спорті. Гради була припинена ФА, хоча ніяких офіційних причин було дано.
КРУ сказав, що в листопаді 2016 року вони будуть проводити незалежне огляд "при першій же можливості", але, 15 місяців, до цих пір не почав його, стверджуючи, що неназваний авторитет сказав їм, щоб протриматися до тих пір, поки кримінальна справа закінчиться. Місто, на відміну, скажімо, вони не отримали такої рада.
Обидва клуби попросили Зберігача, якщо вони захочуть прокоментувати нові викриття і КРУ також доведеться пояснити, чому вони дозволили продовжувати свою роботу, коли їх колишній керуючий директор, Гамільтон Сміт, повернувся інформаторів, щоб показати він ініціював переговори на найвищому рівні, за участю казанок і Гради, в кінці 1980-х років, тому що звинувачення проти людини, який так охарактеризував себе як "монстра".
Вони навіть оплатили витрати, щоб відвезти хлопців додому, протягом семи років з клубом і Гради, Зберігач може показати, був одним з тих, хто поставляв посилання на символи - його написали на КРУ лист на фірмовому бланку - при його колега і друг чекає його 1994 судовому засіданні справу у Флориді.
У заяві, Місто запропонував “щире співчуття всім жертвам для неймовірно травматичний досвід, який вони пережили. Ніхто не може видалити їх страждання або тих, хто постраждав від сексуального насильства в дитячому віці в результаті їх залучення у футбол. Всі жертви були вправі розраховувати на повний захист від тієї шкоди, яку вони пережили". Футбол гаряча лінія зловживати інспектора можна викликати 24 години на добу по телефону 0800 023 2642.
Категория: Футбол Европа
