\'Белый футбольные команды не платить авансом\': как unlevelled гонки мы играем поля

Опубликованно 03.08.2018 18:36

Несколько лет назад, авеню эксекуель Soltero хотели арендовать два футбольных поля в скважине в пригороде Сиэтла. Поиском места для его латиноамериканского футбола Лиги иммигрантов, чтобы играть матчи, стала довольно сложная задача: футбольные поля в этом районе всегда были распроданы состоятельными, в основном белые клубы, у кого были деньги и опыт, чтобы ориентироваться аренде города. Это была жалоба, он часто слышал от других клубов в нижних общин доходов Сиэтла.

Они чувствовали закрыли.

Так Soltero был в восторге, когда он нашел два поля были чистые, ухоженные и доступные в те времена он нуждался. Но когда он позвонил местному планировщик отдыха, ему сказали, что поля были арендованы. Подозрительного, он ехал в парк на следующий день он просил – и нашли поля пустыми. Они были доступны. Просто не казалось, для мексиканских иммигрантов.

Вентиляторы Сиэтл Саундерс ФК подбодрить перед MLS игра. Футбол взорвалась в городе, и участие в эхолоты игр составляет в среднем более 40 000. Фотография: Стив Дайки/Getty Изображения

Сиэтл известен как один из самых либеральных городов Америки, славится своими зелеными инициатив, крепкого товарищества и налоги на богатых. В последние годы она превратилась в один из крупнейших центров страны по футболу. На ночь матч, тысячи поклонников главной футбольной команды Лиги, ФК Саундерс, март по старым улицам Пионерской площади к centurylink поле, где посещаемость за последние несколько лет составил в среднем более чем 40000 игра.

Но три десятилетия технологический бум был также облагорожен Сиэтла в стороны старожилов мог бы, вероятно, никогда не предполагал. В прошлом году, Сиэтл был самым быстрорастущим в стране большой город, добавив более 50 человек в день. Арендные ставки за последние шесть лет вырос на 57%. Город с номинально социалистической душа теперь имеет пейзаж, наполненный строительные краны возводят роскошные кондоминиумы. Футбол является довольно организованной. Если Вы не являетесь частью большой клуб, ты не получишь в Официальный Кортни Браун, парки

В этой новой экономике, бедных и не-белых игроков были оттолкнулся от одного из самых демократичных видов спорта в мире. Государственные школы отказываются делиться своими безупречными полями с общественностью, ссылаясь на озабоченность по поводу судебного разбирательства. Парки переполнены, и пришлых игроков, которые приходят играть отборочные игры не прогнал смол хорошо финансируемыми лиг, которые платят на практике.

Проблема вряд ли только в Сиэтле. Доступ к полю может стать серьезной проблемой в американском футболе. Игра играть свободно по всему миру регулируется в США, контролируется разветвленную сеть дорогих молодежных лиг, которые часто могут стоить родителям более 10 000 $(?7,420) год. Лиг хорошо финансируются, сильно белый и иногда настолько сложные, что они нанимают людей, чтобы найти поля. Они также являются основной кормушки для колледжей и национальных сборных.

Авеню Эксекуель Soltero Фотографии: Лес Плотницкий

“Вы хотите быть частью организации, которая имеет деньги, чтобы получить поля”, - говорит Кортни Браун, спортивное менеджер планирование для парков Сиэтла и отдыха, в целом, говоря о современном американском футболе. “Футбол-это довольно организованная. Если Вы не являются частью [большой клуб] ты не получишь в”.

Сиэтл хочет изменить это. Несколько лет назад чиновники и сторонники футбола начали обсуждать неравенство в их городе. В то время как они не были блокирование черный и иммигрантских групп из их поля как дачный поселок, Soltero, описанных, чиновники опасались, что они не делают достаточно, чтобы помочь неблагополучным детям сделать на городских полей.

С нажатием из Дуг Андреассен, бывший президент Вашингтон Молодежная футбольная и руководитель группы изучения вопросов многообразия для футбольной Федерации США, город начал искать способы даже доступ к полям.

В июле, Браун сделал что-то революционное. Он начал рассказывать большие футбольные клубы, что он будет лизинг их меньше часов на городских полей. Он предложил бы эти часы в лигах в недостаточно обслуживаемых районах.

Он объяснил, что он делал это, чтобы быть справедливым, что это станет политикой городских парках с начала года. И что он надеется, что в Сиэтле, что бы все понять.

Это был смелый шаг. Браун знает только один другой город США, который пытается что-то подобное. Большинство других чиновников парков он говорил, не заинтересованы в обеспечении большего равенства, опасаясь высадки богатых лиг, которые обеспечивают гарантированный доход.

“Люди здесь относятся друг к другу”, - говорит он. “Они заботятся о социальной справедливости”.

В прошлом году в Сиэтле был самым быстрорастущим городом в США, с быстро растущие арендные ставки и бум на элитное жилье строительство. Фото: Грант Слабое/Getty Изображения

Браун знает, что он просит много. Он не только требовал, что клубы отдадут поле времени с низким уровнем дохода команды, он на самом деле мог бы найти эти команды сам. Во многих лигах, организаторы говорят немного по-английски и не может понять процесс аренды. Просто открыв окно регистрации и ждешь этих команд, чтобы зарегистрироваться недостаточно. Ему придется искать их.

“Люди будут расстраиваться”, - говорит он. “Но я действительно думаю, что если мы будем с ними разговаривать, сказать им, что мы делаем, они говорят: Мы знаем, что есть организации, которые являются меньшинством и мы понимаем, что они должны сделать тоже поля. Зарегистрироваться на городской из городов-Хранителей каждую неделю Подробнее

“Я думаю, что они поймут, если я общаюсь это правильно”.

Пока больше клубов было понимание. Он напоминает им о расовой инструментарий Сиэтл капитала, город-уполномочена блок-схема, предназначенная, чтобы помочь устранить институциональные и структурные расизма. И он говорит им, что в следующем году, по крайней мере, раз в неделю, некоторые поля не снимаю вообще, но вместо этого остается открытым для свободного использования, чтобы как-то небрежно, отборочные игры пресекается бюрократия.

“Я должен сказать, я доволен тем, как это происходит”, - говорит он.

“Кортни немного наивно”, - говорит Андреассен, как мы едем через одних из самых бедных районов Сиэтла, многие с прекрасным видом на озеро Вашингтон, Каскадные горы и высокие горы Рейнир.

Так много раз, он говорит, он выслушал белых родителей и тренеров обвинять чернокожих и латиноамериканских команд, используя переростков или незарегистрированных игроков, или в нарушении непонятных процессуальной политики. Как правило, заявления приходят, потому что не-белых команд победили белых команд, добавляет он.

Недавно он помог команде Латино югу от Сиэтла, который был приостановлен в основном белые лиге за процедурной ошибки. Команда Латино выиграл турнир. Андреассен чудеса просто, как прогрессивного футбольного сообщества Сиэтла окажется при столкновении с терять время.

Затем он останавливается, и говорит, может быть, оптимизм Брауна-это хорошо. “Потому что его немного наивно про это поможет ему протолкнуть”, - говорит он.

И, возможно, город, который, как предполагается, О социальной справедливости можно найти в футболе.

Вторая часть нашего углубленный взгляд на футбол и гонки в американских городах работает завтра

Следуйте городов опекуна на Twitter, Facebook и Instagram присоединиться к обсуждению, а также изучить наш архив здесь

Категория: Футбол Европа